Wynik częściowy: umowy w 8 z 14 części, 6 unieważniono14 części
Łączna wartość umów
471 650 zł
Rozstrzygnięcia części
  1. Umowa zawarta
    269 739 zł
    1 oferta
  2. Unieważniona
    Część 2
    Podstawa: art. 255 pkt 1 ustawy
  3. Umowa zawarta
    21 894 zł
    1 oferta
  4. Unieważniona
    Część 4obejmuje dostawę detektorów wielogazowych. 1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy. 2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawion
    Podstawa: art. 255 pkt 1 ustawy
  5. Umowa zawarta
    Część 5
    INNOTRADE SPÓŁKA AKCYJNA· Kraków
    18 900 zł
    2 oferty
  6. Umowa zawarta
    Część 6obejmuje dostawę kamer termowizyjnych 1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy. 2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Z
    P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA· Olkusz
    19 250 zł
    1 oferta
  7. Unieważniona
    Część 7
    Podstawa: art. 255 pkt 7 ustawy
  8. Umowa zawarta
    Część 8
    Strefa-Tech Anna Różalska· Bogoria
    33 900 zł
    2 oferty
  9. Unieważniona
    Część 9
    Podstawa: art. 255 pkt 1 ustawy
  10. Umowa zawarta
    Część 10obejmuje dostawę hełmów 1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy. 2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1
    P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA· Olkusz
    19 557 zł
    2 oferty
  11. Umowa zawarta
    Część 11obejmuje dostawę obuwia specjalnego 1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy. 2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Zał
    P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA· Olkusz
    8635 zł
    2 oferty
  12. Unieważniona
    Część 12
    Podstawa: art. 255 pkt 1 ustawy
  13. Unieważniona
    Część 13
    Podstawa: art. 255 pkt 1 ustawy
  14. Umowa zawarta
    Część 14
    Strefa-Tech Anna Różalska· Bogoria
    79 775 zł
    3 oferty
Oferty w postępowaniu
14 ofert(łącznie na 14 części)
Kryteria wyboru
Cena60%Długość okresu gwarancji jakości i rękojmi za wady40%
ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania
Wynik postępowania

Dostawa wyposażenia w celu realizacji zadań wynikających z projektu pn.: Bezpieczni mieszkańcy Gminy Zaleszany realizowanego w ramach krajowego ,,Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2025-2026”

Zawarcie umowy

Zamawiający
Gmina Zaleszany
Publikacja
9 grudnia 2025
Łączna wartość umów
471 650 zł
Liczba ofert
14 ofert
łącznie, 14 części
Konkurencyjność
~2,2 oferty
umiarkowana
tyle średnio w tej branży i regionie

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
  • 1

    DecyzjaZamówienie podzielono na 14 części: w 8 wybrano wykonawcę, 6 unieważniono.

  • 2

    WykonawcyWybrano wykonawców: Proffico Sp. z o.o. (części 1, 3); INNOTRADE SPÓŁKA AKCYJNA (część 5); P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA (części 6, 10, 11); Strefa-Tech Anna Różalska (części 8, 14).

  • 3

    UmowaŁączna wartość zawartych umów: 471 649,60 zł.

  • 4

    OfertyŁącznie złożono 14 ofert na wszystkie części postępowania.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

10 wpisów

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

GMINA ZALESZANY

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 830409146

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

ul. Tadeusza Kościuszki 16

1.5.2.)Miejscowość

Zaleszany

1.5.3.)Kod pocztowy

37-415

1.5.4.)Województwo

podkarpackie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL824 - Tarnobrzeski

1.5.7.)Numer telefonu

158459420

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

ug@zaleszany.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

www.zaleszany.biuletyn.net

1.6.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e342fa85-004b-4cb2-8726-fdc1ace798f1

1.7.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Dostawa wyposażenia w celu realizacji zadań wynikających z projektu pn.: Bezpieczni mieszkańcy Gminy Zaleszany realizowanego w ramach krajowego ,,Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2025-2026”

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-e342fa85-004b-4cb2-8726-fdc1ace798f1

2.5.)Numer ogłoszenia

2025/BZP 00586377

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2025-12-09

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2025/BZP 00025545/05/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

Brak danych

1.2.2 Dostawa wyposażenia w celu realizacji zadań wynikających z projektu pn

Bezpieczni mieszkańcy Gminy Zaleszany realizowanego w ramach krajowego ,,Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2025-2026”

2.11.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

2.13.)Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14.)Numer ogłoszenia

2025/BZP 00506812

3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowejSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Numer referencyjny

GKM.272.11.2025

4.2.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.4.)Rodzaj zamówienia

Dostawy

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część I obejmuje dostawę pakowarki do wody pitnej wraz z rękawem foliowym do pakowania wody.
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

42921300-1 - Maszyny do pakowania zbiorczego lub jednostkowego

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

44174000-0 - Folia

19520000-7 - Produkty z tworzyw sztucznych

4.5.5.)Wartość części

360000 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część II obejmuje dostawę rękawów foliowych do pakowania wody pitnej
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

44174000-0 - Folia

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

19520000-7 - Produkty z tworzyw sztucznych

4.5.5.)Wartość części

8000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część III obejmuje dostawę skrzyni transportowych do wody pitnej konfekcjonowanej.
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

44613300-3 - Standardowe pojemniki do przewozu ładunków

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

44613500-5 - Pojemniki na wodę

39221130-7 - Pojemniki na żywność

4.5.5.)Wartość części

24000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część IV obejmuje dostawę detektorów wielogazowych.
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

38543000-3 - Urządzenia do wykrywania gazów

4.5.5.)Wartość części

22500,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część V obejmuje dostawę osuszaczy przemysłowych ścian i murów
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

42113161-0 - Osuszacze

4.5.5.)Wartość części

30000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część VI obejmuje dostawę kamer termowizyjnych
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

33111640-9 - Termografy

4.5.5.)Wartość części

25000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część VII obejmuje dostawę motopomp pożarniczych do wody czystej
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

34144213-4 - Motopompy

4.5.5.)Wartość części

210000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część VIII obejmuje dostawę pomp elektrycznych do wody brudnej
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

42122130-0 - Pompy wodne

4.5.5.)Wartość części

25000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część IX obejmuje dostawę ubrań specjalnych 4-częściowych
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

35811100-3 - Mundury strażackie

4.5.5.)Wartość części

60000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część X obejmuje dostawę hełmów
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

18444000-3 - Ochronne nakrycia głowy

4.5.5.)Wartość części

24000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część XI obejmuje dostawę obuwia specjalnego
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

35811100-3 - Mundury strażackie

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

18830000-6 - Obuwie ochronne

4.5.5.)Wartość części

12000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część XII obejmuje dostawę rękawic ochronnych specjalnych
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

35811100-3 - Mundury strażackie

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

18424000-7 - Rękawice

4.5.5.)Wartość części

6000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część XIII obejmuje dostawę mobilnego masztu oświetleniowego na agregacie prądotwórczym z homologacją drogową
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

31122000-7 - Jednostki prądotwórcze

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

31500000-1 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne

44212250-6 - Maszty

31527260-6 - Systemy oświetleniowe

4.5.5.)Wartość części

83000,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część XIII obejmuje dostawę mobilnego masztu oświetleniowego na agregacie prądotwórczym z homologacją drogową
1. Zamawiający określa minimalny okres gwarancji na dostarczoną pakowarkę na 24 miesiące, natomiast maksymalny na 48 miesięcy.
2. Zakres i szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku nr 1 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). Parametry stanowią minimalne wymagania jakościowe i techniczne zamawianego sprzętu.

4.5.3.)Główny kod CPV

32236000-6 - Radiotelefony

4.5.5.)Wartość części

125000,00 PLN

5Zakończenie postępowaniaSekcja 5

Część 1

6ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)Sekcja 6
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

7OFERTY (dla części 1)Sekcja 7
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

1

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

1

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

269739,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

269739,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

269739,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

8WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)Sekcja 8
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Proffico Sp. z o.o.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON: 145926529

7.3.3)Ulica

ul. Marszałkowska 84/92/72

7.3.4)Miejscowość

Warszawa

7.3.5)Kod pocztowy

00-514

7.3.6.)Województwo

mazowieckie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

9UMOWA (dla części 1)Sekcja 9
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-02

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

269739,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

10ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)Sekcja 10
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem

5.2.)Podstawa prawna unieważnienia postępowania

art. 255 pkt 1 ustawy

5.2.1.)Przyczyna unieważnienia postępowania

Na podstawie art. 255 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zmianami), tj. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty – w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie części II nie wpłynęła żadna oferta.

11ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 3)Sekcja 11
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

12OFERTY (dla części 3)Sekcja 12
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

1

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

1

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

21894,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

21894,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

21894,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

13WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 3)Sekcja 13
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Proffico Sp. z o.o.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON: 145926529

7.3.3)Ulica

ul. Marszałkowska 84/92/72

7.3.4)Miejscowość

Warszawa

7.3.5)Kod pocztowy

00-514

7.3.6.)Województwo

mazowieckie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

14UMOWA (dla części 3)Sekcja 14
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-02

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

21894,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

15ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 4)Sekcja 15
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem

5.2.)Podstawa prawna unieważnienia postępowania

art. 255 pkt 1 ustawy

5.2.1.)Przyczyna unieważnienia postępowania

Na podstawie art. 255 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zmianami), tj. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty – w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie części IV nie wpłynęła żadna oferta.

16ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 5)Sekcja 16
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

17OFERTY (dla części 5)Sekcja 17
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

2

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

2

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

18900,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

19560,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

18900,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

18WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 5)Sekcja 18
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

INNOTRADE SPÓŁKA AKCYJNA

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 523854473

7.3.3)Ulica

ul. Karola Bunscha 18

7.3.4)Miejscowość

Kraków

7.3.5)Kod pocztowy

30-392

7.3.6.)Województwo

małopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

19UMOWA (dla części 5)Sekcja 19
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-02

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

18900,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

20ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 6)Sekcja 20
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

21OFERTY (dla części 6)Sekcja 21
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

1

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

1

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

19250,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

19250,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

19250,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

22WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 6)Sekcja 22
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 270049178

7.3.3)Ulica

ul. Kluczewska 3

7.3.4)Miejscowość

Olkusz

7.3.5)Kod pocztowy

32-300

7.3.6.)Województwo

małopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

23UMOWA (dla części 6)Sekcja 23
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-02

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

19250,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

24ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 7)Sekcja 24
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem

5.2.)Podstawa prawna unieważnienia postępowania

art. 255 pkt 7 ustawy

5.2.1.)Przyczyna unieważnienia postępowania

Na podstawie art. 255 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zmianami), tj. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub uchylił się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z uwzględnieniem art. 263 – w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie części VII Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza uchylił się od zawarcia umowy. Ponadto w przedmiotowym postepowaniu w zakresie części VII złożono 1 ofertę, dlatego też Zamawiający nie może dokonać ponownego badania i oceny ofert spośród ofert pozostałych w postępowaniu wykonawców oraz wybrać najkorzystniejszą zgodnie z art. 263 ustawy Pzp.

25ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 8)Sekcja 25
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

26OFERTY (dla części 8)Sekcja 26
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

2

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

2

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

1

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

33900,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

33900,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

33900,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

27WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 8)Sekcja 27
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Strefa-Tech Anna Różalska

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON: 387528563

7.3.3)Ulica

Kolonia Domaradzice 3

7.3.4)Miejscowość

Bogoria

7.3.5)Kod pocztowy

28-210

7.3.6.)Województwo

świętokrzyskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

28UMOWA (dla części 8)Sekcja 28
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-03

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

33900,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

29ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 9)Sekcja 29
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem

5.2.)Podstawa prawna unieważnienia postępowania

art. 255 pkt 1 ustawy

5.2.1.)Przyczyna unieważnienia postępowania

Na podstawie art. 255 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zmianami), tj. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty – w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie części IX nie wpłynęła żadna oferta.

30ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 10)Sekcja 30
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

31OFERTY (dla części 10)Sekcja 31
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

2

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

2

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

19557,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

20640,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

19557,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

32WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 10)Sekcja 32
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 270049178

7.3.3)Ulica

ul. Kluczewska 3

7.3.4)Miejscowość

Olkusz

7.3.5)Kod pocztowy

32-300

7.3.6.)Województwo

małopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

33UMOWA (dla części 10)Sekcja 33
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-02

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

19557,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

34ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 11)Sekcja 34
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

35OFERTY (dla części 11)Sekcja 35
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

2

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

2

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

8634,60 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

11040,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

8634,60 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

36WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 11)Sekcja 36
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

P.P.U.H. "SUPRON 1" SPÓŁKA JAWNA ZENON PIASNY, ZYGMUNT CZARNOTA

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 270049178

7.3.3)Ulica

ul. Kluczewska 3

7.3.4)Miejscowość

Olkusz

7.3.5)Kod pocztowy

32-300

7.3.6.)Województwo

małopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

37UMOWA (dla części 11)Sekcja 37
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-02

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

8634,60 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

38ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 12)Sekcja 38
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem

5.2.)Podstawa prawna unieważnienia postępowania

art. 255 pkt 1 ustawy

5.2.1.)Przyczyna unieważnienia postępowania

na podstawie art. 255 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zmianami), tj. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty – w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie części XII nie wpłynęła żadna oferta.

39ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 13)Sekcja 39
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem

5.2.)Podstawa prawna unieważnienia postępowania

art. 255 pkt 1 ustawy

5.2.1.)Przyczyna unieważnienia postępowania

Na podstawie art. 255 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zmianami), tj. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty – w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie części XIII nie wpłynęła żadna oferta.

40ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 14)Sekcja 40
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

41OFERTY (dla części 14)Sekcja 41
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

3

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

3

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

1

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

79775,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

87760,50 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

79775,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

42WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 14)Sekcja 42
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Strefa-Tech Anna Różalska

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON: 387528563

7.3.3)Ulica

Kolonia Domaradzice 3

7.3.4)Miejscowość

Bogoria

7.3.5)Kod pocztowy

28-210

7.3.6.)Województwo

świętokrzyskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

43UMOWA (dla części 14)Sekcja 43
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-12-03

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

79775,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

21 dni

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

42921300-1Maszyny do pakowania zbiorczego lub…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
262 913 zł
Próbka: 225 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
174 000 zł296 964 zł
Rozstęp międzykwartylowy
122 964 zł
Źródło próbki
CPV 42921300· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Ten
Dolny kwartyl
174 000 zł
Mediana
262 913 zł
Górny kwartyl
296 964 zł
Ten przetarg (471 650 zł) znajduje się w górnym kwartylu, powyżej typowej wyceny.
75% podobnych postępowań ma niższy budżet. Prawdopodobnie większy zakres lub wyższe wymagania. +79% względem mediany.
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Zaleszany prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Zaleszany.
Wartość wynikająca z ogłoszenia o wyniku to 471 650 zł (cena wybranej oferty lub łączna wartość zawartych umów). Szczegóły rozbicia na części znajdziesz w treści ogłoszenia.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 42921300-1 (Maszyny do pakowania zbiorczego lub jednostkowego). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: Proffico Sp. z o.o. (Warszawa). Szczegóły wyboru, punktacji i wartości umowy znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 1 ofertę. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.