Postępowanie zakończone, wybrano wykonawcę6 ofert
ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania
Wynik postępowania

Produkcja filmów na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego w podziale na części

Zawarcie umowy

Lokalizacja
Publikacja
1 września 2025
Wartość wyniku (est.)
182 555 zł
Liczba ofert
6 ofert

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
  • 1

    UmowaOdrzucono 2 ofert przed wyborem wykonawcy.

  • 2

    WykonawcaWybrano ofertę firmy TARRAYA S.A. (Poznań).

  • 3

    UmowaWartość wybranej oferty lub umowy wyniosła 182 555,00 PLN.

  • 4

    UmowaW postępowaniu złożono 6 ofert.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

4 wpisy

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 276254650

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

ul. Juliusza Ligonia 46

1.5.2.)Miejscowość

Katowice

1.5.3.)Kod pocztowy

40-037

1.5.4.)Województwo

śląskie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL22A - Katowicki

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

zamowienia@slaskie.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

www.slaskie.pl

1.6.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://bip.slaskie.pl/ogloszenia_i_aktualnosci/zamowienia_publiczne/zamowienia_wszczete_od_dnia_01012021_r/zam_na_usl_spoleczne_i_inne_szczegolne_uslugi/?p=2025%5ETryb+podstawowy%5Eaktualne

1.7.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Tak

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Produkcja filmów na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego w podziale na części

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-edd47021-4e91-4df1-91f1-e3220ff379f7

2.5.)Numer ogłoszenia

2025/BZP 00400228

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2025-09-01

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2025/BZP 00036368/10/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.3.92 Usługi - produkcja spotów i filmów reklamowych

1.3.97 (LIFE-IP AQP-SILESIAN-SKY) Produkcja filmów edukacyjno-informacyjnych dotyczących poprawy jakości powietrza

2.11.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

2.12.)Nazwa projektu lub programu

Przedmiotowe zamówienie jest współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Projektu zintegrowanego LIFE „Śląskie. Przywracamy błękit”. Kompleksowa realizacja Programu ochrony powietrza dla województwa śląskiego, który realizowany jest przy dofinansowaniu z Programu LIFE Unii Europejskiej oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. (...)

2.13.)Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14.)Numer ogłoszenia

2025/BZP 00228886

3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowejSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Numer referencyjny

BZ-ZP.272.9.4.2025.PG

4.2.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Tak

4.3.1)Wartość zamówienia stanowiącego przedmiot tego postępowania (bez VAT)

388550,82 PLN

4.4.)Rodzaj zamówienia

Usługi

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Brak danych

1.Przedmiotem zamówienia jest Produkcja filmów na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego w podziale na części

1.1. Produkcja filmów edukacyjno-informacyjnych dotyczących poprawy jakości powietrza w ramach projektu „Śląskie. Przywracamy błękit”. Kompleksowa realizacja Programu ochrony powietrza dla województwa śląskiego; 2. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi: 2.1. Załącznik nr 3A do SWZ /Załącznik nr 1 do projektowanych postanowień umowy 3. Projektowane postanowienia umowy w sprawie powyższego zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści umowy znajdują się w Załączniku nr 2A (część I) do SWZ. 4. Instrukcje dla Wykonawcy znajdują się na Platformie pod adresem: https://slaskie.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=main&MP_action=publicFilesList&clientName=slaskie&USER_MENU_HOVER=publicFilesList 5. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji filmów edukacyjno-informacyjnych, poprzez stosowanie wytycznych, zasad i przepisów prawa, w szczególności: 5.1. wytycznych w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji, w tym dostępności dla osób z niepełnosprawnościami oraz zasady równości szans kobiet i mężczyzn w ramach funduszy unijnych, 5.2. ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami.

4.5.3.)Główny kod CPV

92111200-4 - Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

92111250-9 - Produkcja filmów informacyjnych

4.5.5.)Wartość części

187250,00 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Brak danych

1.Przedmiotem zamówienia jest Produkcja filmów na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego w podziale na części

1.1. Produkcja filmu, w języku polskim i w wersjach językowych: angielskiej i niemieckiej promującego walory turystyczne, gospodarcze, naukowe, sportowe i kulturalne województwa śląskiego wraz z jego skróconymi wersjami. 2. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi: 2.1. Załącznik nr 3B do SWZ / Załącznik nr 1 do projektowanych postanowień umowy. 3. Projektowane postanowienia umowy w sprawie powyższego zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści umowy znajdują się w Załączniku nr 2B (część II) do SWZ. 4. Instrukcje dla Wykonawcy znajdują się na Platformie pod adresem: https://slaskie.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=main&MP_action=publicFilesList&clientName=slaskie&USER_MENU_HOVER=publicFilesList 5. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania dla każdego z powstałych filmów (zarówno filmu głównego jak i wszystkich skrótów) audiodeskrypcji oraz napisów rozszerzonych, przedstawiających tekstową wersję tego, co słychać na wideo, tj. wypowiedzi oraz informacji niezbędnych do zrozumienia treści w języku polskim oraz w językach: angielskim i niemieckim. Dodatkowo Wykonawca przygotuje teaser w języku polskim wraz z audiodeskrypcją oraz napisami rozszerzonymi. Wykonawca realizując przedmiot zamówienia zobowiązany jest do stosowania przepisów prawa, w tym – ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami.

4.5.3.)Główny kod CPV

92111200-4 - Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

79342200-5 - Usługi w zakresie promocji

92111210-7 - Produkcja filmów reklamowych

4.5.5.)Wartość części

201300,82 PLN

5Zakończenie postępowaniaSekcja 5

Część 1

6ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)Sekcja 6
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

7OFERTY (dla części 1)Sekcja 7
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

6

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

5

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

2

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

1

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

182555,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

424411,50 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

227488,50 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

8WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)Sekcja 8
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mikro przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

TARRAYA S.A.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

NIP: 7792413660

7.3.4)Miejscowość

Poznań

7.3.6.)Województwo

wielkopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

9UMOWA (dla części 1)Sekcja 9
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-08-22

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

227488,50 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

210 dni

8.4.)Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

obejmujące, zgodnie z art. 96 ustawy: - aspekty srodowiskowe

10ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)Sekcja 10
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

11OFERTY (dla części 2)Sekcja 11
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

6

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

4

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

1

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

1

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

144400,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

613893,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

199957,41 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

12WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)Sekcja 12
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mikro przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

TARRAYA S.A.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

NIP: 7792413660

7.3.4)Miejscowość

Poznań

7.3.6.)Województwo

wielkopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

13UMOWA (dla części 2)Sekcja 13
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-08-06

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

199957,41 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-11-27

14Informacje dodatkoweSekcja 14
PunktPoleWartość
1.Dotyczy 2.12) niniejszego ogłoszenia

Przedmiotowe zamówienie jest współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Projektu zintegrowanego LIFE „Śląskie. Przywracamy błękit”. Kompleksowa realizacja Programu ochrony powietrza dla województwa śląskiego, który realizowany jest przy dofinansowaniu z Programu LIFE Unii Europejskiej oraz NarodowegoFunduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.(LIFE20 IPE/PL/000007 - LIFE-IP AQP-SILESIAN-SKY) (dotyczy części I). 2. Dotyczy sekcji VIII pkt 8.3) niniejszego ogłoszenia: 2 1. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w terminie 210 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy, w podziale na 3 etapy realizacji: 1) Etap I – preprodukcja (opracowanie koncepcyjne scenariuszy, storyboardów, zaangażowanie realizatorów, dokumentowanie tematów, prowadzenie uzgodnień z Zamawiającym w zakresie treści, tytułów, scenariusza, formy i rodzaju animacji, przekazanie Zamawiającemu próbki animacji) – w terminie do 40 dni kalendarzowych od podpisania Umowy; 2) Etap II – produkcja (realizacja animacji) w terminie 100 dni kalendarzowych od zakończenia etapu I; 3) Etap III – postprodukcja (montaż obrazu, korekta barwna, udźwiękowienie, lektor lub dubbing, korekty techniczne wynikające z uwag Zamawiającego) w terminie 70 dni kalendarzowych od zakończenia etapu II (dotyczy Części I). 2.2 Przedmiot zamówienia będzie realizowany w terminie do 180 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy, jednak nie później niż do 27.11.2025 roku. (dotyczy Części II).

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

92111200-4Produkcja filmów reklamowych, propa…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
161 418 zł
Próbka: 32 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
44 850 zł279 210 zł
Rozstęp międzykwartylowy
234 360 zł
Źródło próbki
CPV 92111200· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Ten
Dolny kwartyl
44 850 zł
Mediana
161 418 zł
Górny kwartyl
279 210 zł
Ten przetarg (182 555 zł) znajduje się w typowym zakresie (Q1–Q3).
Budżet mieści się w środkowych 50% podobnych zamówień. Dobry punkt odniesienia do wyceny oferty. +13% względem mediany.
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Województwo Śląskie prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Katowice.
Szacunkowa wartość zamówienia wynosi 182 555 zł. To kwota bez VAT, służąca m.in. do ustalenia właściwej procedury (krajowa/unijna).
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 92111200-4 (Produkcja filmów reklamowych. CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: TARRAYA S.A. (Poznań). Szczegóły wyboru, punktacji i wartości umowy znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 6 ofert. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.