Postępowanie zakończone — wybrano wykonawcę
Wybrany wykonawca
Wartość umowy
6 349 246 zł
Umowa zawarta
19 lutego 2025
Okres realizacji
do 30 listopada 2025
Oferty w postępowaniu
6 ofertceny: 6 349 246 zł – 9 687 480 złwszystkie od małych i średnich firm
Wybrano najtańszą ofertę
Kryteria wyboru
Cena60%Okres gwarancji na całość przedmiotu zamówienia40%
ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania
Wynik postępowania

Przebudowa stadionu miejskiego w Węgrowie (II podejście)

Zawarcie umowy

Zamawiający
Miasto Węgrów
Publikacja
19 lutego 2025
Wartość umowy
6 349 246 zł
Liczba ofert
6 ofert
Konkurencyjność
~4,5 oferty
wysoka
tyle średnio w tej branży i regionie

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
  • 1

    WykonawcaWybrano ofertę firmy TORAKOL Sp. z o.o. (Radziejów), średnia firma.

  • 2

    UmowaWartość umowy: 6 349 246,09 zł (umowę zawarto 19 lutego 2025 r.).

  • 3

    OfertyW postępowaniu złożono 6 ofert; ceny wahały się od 6 349 246,09 zł do 9 687 480,00 zł, wszystkie od małych i średnich firm.

  • 4

    TerminOkres realizacji umowy: do 30 listopada 2025 r..

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

2 wpisy

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

  1. Ogłoszenie

    30 grudnia 2024

    Termin ofert: 24 stycznia 2025 10:30
    Otwórz ogłoszenie →
  2. Wynik: wybrano wykonawcęBieżące

    19 lutego 2025

    6 ofert1 wykonawca

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

Miasto Węgrów

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 711582233

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

Rynek Mariacki 16

1.5.2.)Miejscowość

Węgrów

1.5.3.)Kod pocztowy

07-100

1.5.4.)Województwo

mazowieckie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL925 - Siedlecki

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

przetargi@wegrow.com.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

http://bip.wegrow.com.pl

1.6.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-7219875b-367d-451e-ba94-51aa8b1d6aa0

1.7.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Przebudowa stadionu miejskiego w Węgrowie (II podejście)

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-7219875b-367d-451e-ba94-51aa8b1d6aa0

2.5.)Numer ogłoszenia

2025/BZP 00111553

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2025-02-19

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2024/BZP 00065741/05/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.1.4 Przebudowa stadionu miejskiego w Węgrowie

2.11.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

2.13.)Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14.)Numer ogłoszenia

2024/BZP 00677183

3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowejSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Numer referencyjny

FEiZP.271.1.3.2024 (II podejście)

4.2.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.4.)Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie pełno branżowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej oraz roboty budowlane polegające na przebudowie stadionu miejskiego w Węgrowie przy ulicy Powstańców 1. Projekt ten będzie realizowany w formie zaprojektuj i wybuduj. Zostanie opracowana dokumentacja projektowa łącznie ze wszystkimi niezbędnymi uzgodnieniami i po uzyskaniu zezwoleń zgodnie z prawem budowlanym rozpoczną się prace budowlane, których zakres obejmuje:
- roboty rozbiórkowe,
- płytę boiska zwiększoną do wymiarów (68,0 x 105,0 m) wraz z wybiegami boczny 3,0m zabramkowe 5,0 m, wykonanie automatycznego podlewania boiska, wraz z wykonaniem studni służącej do nawadniania. Wykonawca jest również zobowiązany przez czas wykonywania prac/umowy do utrzymania płyty boiska trawiastego poprzez prace konserwacyjne i pielęgnacyjne : uzupełnienie ubytków trawy w polach bramkowych , 5 krotne nawożenie nawozami mineralnymi ( rodzaje uzależnione od pory roku ), 2 krotny oprysk od roślin dwuliściennych, 2 krotne: wertykulacja, areacja, piaskowanie, wgłębny dosiew nasion traw; utrzymanie ciągłości nawadniania oraz koszenie (minimum 1 raz w tygodniu)
- bieżnię okrężną i prostą – 4 tory dł. 400 m i dwie proste 4 torowa i 6 torowa na 100 m i 110 m.
- skocznia do skoku w dali i trójskoku,
- skocznia do skoku wzwyż,
- rzutnia do pchnięcia kulą,
- wyposażenie sportowe w tym montaż tablicy wyników
- piłkochwyty,
- ogrodzenie boiska i bieżni oraz całego obiektu,
- utwardzenie terenu – parking, ciągi piesze, ciągi jezdne,
- remont trybuny głównej – remont konstrukcji stalowej oraz okładzin, remont powierzchni betonowych, utwardzenie terenu, remont siedzisk oraz zakup i montaż nowych, łączna liczba miejsc dla ok. 605 widzów (wymaganie min. 500 miejsc dla widzów),
- ławka rezerwowych (na trzynaście miejsc), ławka dla sanitariuszy,
- wiata na rowery oraz stojaki na rowery,
- sektor dla kibiców gości, musi być wygrodzony, posiadać dwa wyjścia z wygrodzonej przestrzeni, liczba miejsc siedzących: 80
- remont budynku kasy, który będzie polegał na: remoncie ścian zewnętrznych, wymianie stolarki okiennej i drzwiowej, remoncie wnętrza (ściany sufit podłoga), dachu ( konstrukcja + poszycie ), remoncie instalacji elektrycznej ( wewnętrznej i zewnętrznej ) i wyposażeniu – podstawowego – dla jednego stanowiska biurowego (meble).
- wykonanie placu sportowo – rekreacyjnego, wyposażony zostanie w sprzęt do ćwiczeń siłowych (siłownia zewnętrzna ),
- budowa terenu zielonego z systemem nawodnienia (boisko do treningu),
- przebudowa oświetlenia: wymiana lamp oświetleniowych na ledowe (zakłada się na płycie boiska należy zapewnić 200 lux. - zgodnie z drugą klasą oświetlenia), oraz wymiana masztów z żelbetowych na stalowe
- monitoring minimum 6 kamer zapewniających monitoring dla boiska i bieżni wraz z trybunami. Jakość musi zapewniać odczyt materiału w celu identyfikacji osób przebywających na obiekcie ( również w godzinach wieczornych i nocnych ),
- przebudowa stanowiska słupowego (telekomunikacja).

Jeśli w trakcie realizacji inwestycji przepisy ulegną zmianie co spowoduje konieczność zmiany projektu bądź przygotowania dodatkowych dokumentów do odbiorów bądź prowadzenia zmian w budynku, wykonawca powinien uwzględnić te zmiany w ramach zamówienia i wykonać niezbędne prace na swój koszt.
Zakres prac:
- Etap 1 Wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowo – kosztorysowej w oparciu o program funkcjonalno-użytkowy
- Etap 2 Kompleksowe wykonanie prac budowlanych w oparciu o program funkcjonalno-użytkowy oraz o dokumentację projektowo – kosztorysową z etapu I
- Etap 3 Wykonanie dokumentacji powykonawczej oraz przekazanie do eksploatacji.

W ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy wykonać również:
- wszelkie prace pomocnicze i towarzyszące, które są konieczne do prawidłowego wykonania robót ujętych w kosztorysie, w tym prace wynikające ze specyfikacji technicznych i dokumentacji projektowej,
- wszelkie inne roboty, prace, badania (laboratoryjne), czynności, obowiązki
i wymogi wynikające z niniejszej specyfikacji (umowy, specyfikacji technicznej, dokumentacji projektowej, przedmiaru robót), obsługa geodezyjna, powykonawcza inwentaryzacja geodezyjna, projekt organizacji robót.
- W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, Polskich Norm oraz Norm Europejskich, o ile takie obowiązują w Polsce, przepisów prawa budowlanego.



Zamawiający wymaga przeprowadzenia oględzin i wizji lokalnej obiektu w celu uzyskania niezbędnych informacji do dokonania prawidłowej wyceny oferty w trybie „zaprojektuj i wybuduj”.

Wizję lokalną można odbyć w dniach od 07.01.2025 do 14.01.2025 r. od godz. 9:00 do godz.12:00, przy ul. Powstańców 1, 07-100 Węgrów po uprzednim umówieniu z Zamawiającym.

Wykonawca jest zobowiązany do wcześniejszego umówienia terminu na odbycie wizji lokalnej (osoba do kontaktu p. Tomasz Głażewski- Naczelnik Wydziału Inwestycji i Ochrony Środowiska
nr tel. 25 308 12 06 w. 121)

Wykonawca zobowiązany jest do ponoszenia odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków dotyczących pracowników i osób trzecich a powstałych w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pojazdów mechanicznych. W tym celu wskazane jest, aby wykonawca ubezpieczył prowadzoną działalność od odpowiedzialności cywilnej, zabezpieczył plac budowy oraz oznakował roboty w pasie drogowym zgodnie z Rozp. Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzeniem ( t. j. Dz. U. Nr 2017 poz. 784 z dnia 24 marca 2017 r.).

Uwaga
Wykonawca jest zobowiązany do:
1. Przedłożenia harmonogramu rzeczowo – finansowego wykonania robót,
2. Kosztorysu powykonawczego przed zakończeniem zadania.
Szczegółowy zakres wyznaczają: program funkcjonalno – użytkowy wraz z koncepcją, zakres robót budowlanych (pomocniczo).

Wykonawca zobowiązany jest do zdobycia wszelkich informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
Zadanie dofinansowane ze środków Rządowego Funduszu „Polski Ład”: Program Inwestycji Strategicznych.

4.5.3.)Główny kod CPV

45000000-7 - Roboty budowlane

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

71240000-2 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania

45212224-2 - Roboty budowlane związane ze stadionami

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

45212220-4 - Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

5Zakończenie postępowaniaSekcja 5
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

6OfertySekcja 6
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

6

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

6

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

6349246,09 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

9687480,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

6349246,09 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

7Wykonawca, któremu udzielono zamówieniaSekcja 7
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Średni przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

TORAKOL Sp. z o.o.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

8891520945

7.3.3)Ulica

Słoneczna nr 24A

7.3.4)Miejscowość

Radziejów

7.3.7.)Kraj

Polska

7.4.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

8UmowaSekcja 8
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2025-02-19

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

6349246,09 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-11-30

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

45000000-7Roboty budowlane
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
538 761 zł
Próbka: 31 131 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
240 066 zł1 788 000 zł
Rozstęp międzykwartylowy
1 547 934 zł
Źródło próbki
CPV 45000000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Ten
Dolny kwartyl
240 066 zł
Mediana
538 761 zł
Górny kwartyl
1 788 000 zł
Ten przetarg (6 349 246 zł) znajduje się znacznie powyżej typowego zakresu.
Budżet jest wyraźnie wyższy niż w większości podobnych postępowań, to może być duży lub złożony kontrakt. +1078% względem mediany.
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Miasto Węgrów prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Węgrów.
Wartość wynikająca z ogłoszenia o wyniku to 6 349 246 zł (cena wybranej oferty lub łączna wartość zawartych umów). Szczegóły rozbicia na części znajdziesz w treści ogłoszenia.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45000000-7 (Roboty budowlane). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: TORAKOL Sp. z o.o. (Radziejów). Szczegóły wyboru, punktacji i wartości umowy znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 6 ofert. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.