Opracowanie kompleksowego produktu turystycznego na terenie Otuliny Podkrakowskiej

1.1.) Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Jerzmanowice-Przeginia

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP 6772019451

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Rajska 22

1.5.2.) Miejscowość: Jerzmanowice

1.5.3.) Kod pocztowy: 32-048

1.5.4.) Województwo: małopolskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.5.7.) Numer telefonu: 123895247

1.5.8.) Numer faksu: 123895521

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@jerzmanowice-przeginia.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.jerzmanowice-przeginia.pl/

1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

Opracowanie kompleksowego produktu turystycznego na terenie Otuliny Podkrakowskiej

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-87ed6a5d-785e-456b-94f0-eae4cba285bf

2.5.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00601096

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2025-12-16

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2025/BZP 00049632/12/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.1.4 Opracowanie kompleksowego produktu turystycznego na terenie Otuliny Podkrakowskiej

2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie

2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.15.) Nazwa projektu lub programu

„Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027 w ramach Priorytetu 7 Fundusze europejskie dla wspólnot lokalnych, Działanie 7.2 ZIT - Wsparcie oddolnych inicjatyw na obszarach miejskich”.

2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-87ed6a5d-785e-456b-94f0-eae4cba285bf

3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie

3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak

3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-87ed6a5d-785e-456b-94f0-eae4cba285bf

3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie

3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy

3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:

polski

4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.

4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie

4.1.2.) Numer referencyjny: IR.271.1.13.2025.AK

4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Tak

4.1.9.) Liczba części: 2

4.1.10.) Ofertę można składać na wszystkie części

4.1.11.) Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy: Nie

4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Tak

4.1.14.) Określenie aspektów społecznych, środowiskowych lub etykiet w opisie przedmiotu zamówienia:

Zamawiający uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy

4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:

Część 1

4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część nr 1 - „Budowa strefy turystycznej przy trasie do Doliny Będkowskiej w miejscowości Łazy”.
Przedmiotem zamierzenia budowlanego jest zagospodarowanie terenu w zakresie budowy obiektów małej architektury (pergole, stół z ławkami, ławki wolnostojące, leżaki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe, tablice informacyjne, stacja naprawcza dla rowerów). Obiekty te będą pełnić funkcję rekreacyjne i porządkowe. W ramach planowanego zagospodarowania terenu powstanie kilka altanek pełniących podwójna funkcję (moduł 3 x 3 – 2 szt.) oraz kilka samodzielnych ram z wypełnieniem ażurowym wydzielającymi wnętrze krajobrazowe skweru (9 szt.).
Nawierzchnie z płyt betonowych – planuje się utwardzenie powierzchni gruntu prefabrykowanymi płytami betonowymi z tzw. betonu architektonicznego, bezfazowego, gr. 7cm, układanego na podsypce cementowo – piaskowej, podbudowa z kruszywa.
Nawierzchnia z kostki brukowej – planuje się utwardzenie powierzchni gruntu kostką brukową, gr 8cm, przedzieloną płytami wielkoformatowymi (60x20cm), gr. 8cm, układanymi na podsypce cementowo – piaskowej, podbudowa z kruszywa.
Wykonane utwardzenie pełnić będzie funkcję dojść i dojazdów. Całość utwardzenia terenu obramowana zostanie krawężnikiem betonowym 15x30x100cm, na ławie betonowej.
Wody opadowe z nawierzchni utwardzonych zostaną odprowadzone za pomocą systemowego odwodnienia liniowego o szerokości odwodnienia s=300mm, klasie obciążenia D400, kanały z polimerbetonu, ruszt żeliwny.
Zieleń urządzona – na wydzielonej części działki planuje się wykonanie zagospodarowania w postaci trawników oraz nasadzeń roślin ozdobnych. Aby zapewnić trwałość i efektywny wygląd nasadzeń, należy zwrócić szczególna uwagę na jakość materiału roślinnego oraz sposób przygotowania podłoża. Wykonawca powinien dostarczyć zdrowe i dobrze ukorzenione sadzonki, a przed rozpoczęciem prac wykonania dokładnej analizy gleby, aby dostosować sposób przygotowania podłoża do wymagań roślin.
Lokalizacja: działka oznaczona nr ewid. 27/9 obręb 0004 Łazy.
Zakres przedmiotu zamówienia dla Części nr 1 został określony w dokumentacji projektowej pn. „Budowa obiektów małej architektury (pergole, stół z ławkami, ławki wolnostojące oraz leżaki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe, tablice informacyjne, stację naprawcza dla rowerów) na działce nr ew. gr. 27/9 w miejscowości Łazy gmina Jerzmanowice – Przeginia w ramach zadania inwestycyjnego: budowa strefy turystycznej przy trasie do Doliny Będkowskiej w miejscowości Łazy”, wykonanej na zlecenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia przez Pracownię Projektową ATELIER ZMYSŁO, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – stanowiącymi załącznik nr 9.A do niniejszej specyfikacji oraz Przedmiarze – stanowiącym załącznik nr 10.A do niniejszej specyfikacji.

4.2.6.) Główny kod CPV: 45233253-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych

4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie

4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2026-09-30

4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie

4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie

4.3.) Kryteria oceny ofert:

4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Procentowo

4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

Kryterium 1

4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena

4.3.6.) Waga: 60

Kryterium 2

4.3.4.) Rodzaj kryterium: inne.

4.3.5.) Nazwa kryterium: okres gwarancji

4.3.6.) Waga: 40

4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie

Część 2

4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część nr 2
„Budowa strefy turystycznej przy szlaku Św. Jakuba w miejscowości Przeginia”.
Przedmiotem zamierzenia budowalnego jest budowa wolnostojącej altany o powierzchni zabudowy do 35m² na działce nr ewid. 1715 w miejscowości Przeginia.
Projektowana altana jest obiektem o konstrukcji drewnianej w kształcie prostokąta, dach dwuspadkowy o nachyleniu połaci 40˚.
Konstrukcję wiaty zaprojektowano jako konstrukcję szkieletową, drewnianą. Słupy drewniane (drewno klasy C24) o wymiarach 16x16cm, mocowane do istniejących fundamentów za pomocą kotew stalowych zatopionych w betonie. Posadzka istniejąca – bez zmian. Konstrukcję dachu stanowią drewniane krokwie dachowe 8x16cm, wsparte na belkach 16x22cm, jętki 8x16cm. Drewno klasy C24. Dach pokryty będzie ocynkowaną blachą na rąbek stojący o gr. 0,55mm w kolorze RAL 7016. Rynny i rury spustowe z blachy ocynkowanje gr. 0,55-07mmw kolorze dachu.
Częściowe zabudowanie między słupami wykonane będzie z deskowania gr. 2,4cm, lamele drewniane kantówka o wymiarach 2,8x4cm co 3cm.
Posadzka istniejąca – do ewentualnego oczyszczenia.
Należy uwzględnić rozbiórkę istniejącego paleniska i uzupełnienie posadzki po pracach rozbiórkowych.

Lokalizacja: działka oznaczona nr ewid. 1715 obręb 0004 Przeginia.

Zakres przedmiotu zamówienia dla Części nr 2 został określony w dokumentacji projektowej pn. „Budowa altanki o powierzchni zabudowy do 35m² na działce nr ew. gr. 1715 w miejscowości Przeginia, gmina Jerzmanowice – Przeginia w ramach zadania inwestycyjnego: budowa strefy turystycznej przy szlaku Ś. Jakuba w miejscowości Przeginia”, wykonanej na zlecenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia przez Pracownię Projektową ATELIER ZMYSŁO, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – stanowiącymi załącznik nr 9.B do niniejszej specyfikacji oraz Przedmiarze – stanowiącym załącznik nr 10.B do niniejszej specyfikacji.

4.2.6.) Główny kod CPV: 45233253-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych

4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie

4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2026-06-01

4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie

4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie

4.3.) Kryteria oceny ofert:

4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Procentowo

4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

Kryterium 1

4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena

4.3.6.) Waga: 60

Kryterium 2

4.3.4.) Rodzaj kryterium: inne.

4.3.5.) Nazwa kryterium: okres gwarancji

4.3.6.) Waga: 40

4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie

5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak

5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia:

Art. 109 ust. 1 pkt 4

5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Tak

5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.

5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak

5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów:

6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie

6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie

6.4.) Zamawiający wymaga wadium: Nie

6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Tak

6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:

W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.

6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Nie

7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie

7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak

7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:

Zgodnie ze wzorem umowy - załącznik nr 8A i 8B do SWZ, § 13 "Zmiany umowy"

7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Tak

7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

8.1.) Termin składania ofert: 2026-01-12 10:00

8.3.) Termin otwarcia ofert: 2026-01-12 10:30

8.4.) Termin związania ofertą: do 2026-02-10

Wykluczeniu podlega również Wykonawca o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 poz. 835).