Rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Krzywda wraz z budową sieci kanalizacji sanitarnej

1.1.) Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA KRZYWDA

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 711582411

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: ul. Żelechowska 24B

1.5.2.) Miejscowość: Krzywda

1.5.3.) Kod pocztowy: 21-470

1.5.4.) Województwo: lubelskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL815 - Puławski

1.5.7.) Numer telefonu: 257551006

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@gminakrzywda.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.ugkrzywda.bip.lubelskie.pl

1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

Rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Krzywda wraz z budową sieci kanalizacji sanitarnej

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-452b86e2-1876-40e2-85ea-2a1bb31dcf98

2.5.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00596957

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2025-12-12

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Nie

2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie

2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.15.) Nazwa projektu lub programu

Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności dla inwestycji B3.1.1 Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową na terenach wiejskich

2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-452b86e2-1876-40e2-85ea-2a1bb31dcf98

3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie

3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak

3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-452b86e2-1876-40e2-85ea-2a1bb31dcf98

3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie

3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy

3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:

polski

4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.

4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie

4.1.2.) Numer referencyjny: ZPI.271.19.2025.RS

4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie

4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie

4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:

4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Krzywda wraz z budową sieci kanalizacji sanitarnej” polegającego na rozbudowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Krzywda gm. Krzywda wraz z budową sieci kanalizacji sanitarnej oraz wymianą wodomierzy z systemem zdalnego odczytu w miejscowościach Radoryż Smolany, Radoryż Kościelny i Krzywda, gm. Krzywda, w formule „Zaprojektuj i Wybuduj”,
Planowana inwestycja realizowana będzie na terenie Gminy Krzywda
- Oczyszczalnia ścieków:
Miejscowość: Krzywda, działka nr ewid. 284/3, Gmina Krzywda, powiat łukowski
- Sieć kanalizacji sanitarnej:
Miejscowości: Radoryż Smolany gm. Krzywda – działka nr 1116/9 (włączenie sieci kanalizacji sanitarnej), 1136/2, 1140;
Radoryż Kościelny gm. Krzywda – działka nr ewid.: 322;
Krzywda, gm. Krzywda – ul. Żelechowska, działka nr ewid. 1343, 1142/2 (włączenie do kolektora ściekowego).

W ramach zadania części projektowej wchodzi m.in:
- karta informacyjna przedsięwzięcia, oraz w przypadku gdy organ właściwy do wydania decyzji nałoży taki obowiązek – raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko,
- projekt zagospodarowania terenu,
- projekt architektoniczno-budowlany,
- projekty techniczne.
- wykonanie operatu wodnoprawnego na zwiększoną wydajność oczyszczalni w przypadku gdy organ właściwy do wydania niezbędnej decyzji nałoży taki obowiązek.

W ramach zadania części budowlanej wchodzi m.in.:
W zakresie rozbudowy oczyszczalni ścieków:
> Budowa drugiego reaktora biologicznego
- budowa reaktora biologicznego w technologii analogicznej do istniejącego
-włączenie dobudowanego układu bioreaktora do istniejącego systemu monitoringu pracą technologii oczyszczania
- przebudowa istniejącego sitopiaskownika
> Budowa hermetycznej stacji zlewnej ścieków dowożonych
> Budowa zbiornika uśredniającego pojemności min. 50 m3
> Modernizacja układu technologicznego oczyszczalni
- modernizacja stacji dmuchaw, pomieszczenia technologicznego i stacji dozowania koagulantów
- modernizacja aparatury kontrolno – pomiarowej i automatyki oraz włączenie do istniejącego systemu monitoringu procesów technologicznych
> Budowa przepompowni ścieków surowych
> Montaż urządzenia do separacji skratek i piasku
> Budowa zbiornika zagęszczacza osadu
> Przebudowa kolektora odprowadzającego oczyszczone ścieki do rowu melioracyjnego, wstawienie studni z przepływomierzem do pomiaru oczyszczonych ścieków
> Pomiar ścieków dopływających do oczyszczalni z sieci kanalizacji sanitarnej
> System neutralizacji odorów
> Montaż urządzeń do higienizacji, odwadniania i transportu osadu
- wymiana istniejącej pompy do recyrkulacji osadu oraz skorodowanych korytek,
> Zwiększenie mocy przyłączeniowej z 20 kW do 35 kW
> Infrastruktura zewnętrzna
- wykonanie instalacji fotowoltaicznej – o mocy 35 kW
-wymiana agregatu i montaż agregatu prądotwórczego większej mocy, współpracującego z planowaną instalacją fotowoltaiczną,
- budowa systemów:
- telewizji dozorowej CCTV
- systemu sygnalizacji włamania SWN
- kontrola dostępu
- przebudowa oświetlenia zewnętrznego
> Zagospodarowanie terenu:
- wydzielenie miejsca na składowanie odpadów (skratki, piasek, odpady komunalne), przebudowa poletka osadu
- przebudowa ogrodzenia – poprzez dostosowanie do istniejącego panelowego ogrodzenia w kolorze czarnym (możliwość wykorzystania ogrodzenia z rozbiórki)
- wykonanie drogi wzdłuż ogrodzenia
- uporządkowanie terenu budowy.

Uwaga:
Zakres robót obejmuje również: uruchomienie instalacji, próby i szkolenia, usunięcie wszelkich wad w robotach, jak również wszelkie inne działania, uzgodnienia i decyzje administracyjne niezbędne do oddania oczyszczalni ścieków do normalnej eksploatacji i przekazania ich Zamawiającemu.
Należy zapewnić, że istniejące obiekty oczyszczalni ścieków niepoddawane przebudowie zachowają swoją formę i funkcję w nowoprojektowanym układzie technologicznym. W ramach przedsięwzięcia Wykonawca powinien przewidzieć również wykonanie odpowiedniego układu komunikacyjnego, dróg, placów manewrowych i chodników dla zapewnienia prawidłowej eksploatacji i obsługi obiektów istniejących, przebudowywanych i nowych na terenie oczyszczalni ścieków.
W ramach zamówienia należy zaprojektować i wykonać wszelkie konieczne roboty budowlane w szczególności w zakresie konstrukcyjnym, instalacyjnym, elektrycznym, AKPiA. Wszystkie dostarczane urządzenia i wyposażenie oraz wykonane obiekty oczyszczalni powinny być zaprojektowane w taki sposób, aby zapewniona była ich funkcjonalność i bezawaryjna praca we wszystkich przewidywalnych warunkach eksploatacyjnych.
Roboty objęte niniejszym zamówieniem wykonywane będą na terenie czynnego zakładu pracy. Wykonawca winien przestrzegać wszelkich przepisów i instrukcji obowiązujących na terenie oczyszczalni ścieków. Wykonanie robót nie może spowodować zakłóceń w pracy zakładu. Wszelkie roboty mogące wpłynąć na jego funkcjonowanie winny być uzgodnione pisemnie z Zamawiającym i/lub Użytkownikiem. Wykonawca winien zorganizować roboty w taki sposób, aby zapewnić nieprzerwany odbiór i oczyszczanie ścieków w czasie wykonywania robót.

W zakresie kanalizacji sanitarnej:
> Budowa sieci kanalizacji sanitarnej o długości ok. 3010 m:
- ułożenie kanału grawitacyjnego sieci kanalizacji z PVC DN200 SN8
- ułożenie rurociągu tłocznego DN200
- montaż studni betonowych DN1200
- montaż studni betonowych rewizyjnych DN425
- montaż studni betonowej rozprężnej DN1200
- montaż pompowni ścieków z GRP (tworzywo sztuczne wzmacniane włóknem szklanym) lub z polimerobetonu

Włączenie istniejącej kanalizacji w Radoryżu Smolanym należy dokonać poprzez przebudowę istniejącego zbiornika przepompowni ścieków znajdującego się na działce nr 1116/9.
Przepompownię ścieków należy przewidzieć na możliwość odbioru ścieków z miejscowości Radoryż Smolany (419 mieszkańców) oraz Cisownik (343 mieszkańców) i wyposażyć w odpowiedni osprzęt. System sterowania przepompownią należy włączyć do istniejącego systemu monitoringu przepompowni w ZGK.
Z racji przebiegu sieci kanalizacyjnej wzdłuż stawów, działek niezabudowanych i przez rzekę Mała Bystrzyca należy zaplanować wykonanie przez ten obszar kolektora tłocznego.
Przez miejscowości Radoryż Kościelny (działka nr 322) i Krzywda (działka nr 1343) należy wybudować sieć kanalizacyjną oraz przyłącza do granicy działek zabudowanych i niezabudowanych. Parametry sieci należy przewidzieć na odbiór ścieków z miejscowości Radoryż Kościelny (357 mieszkańców), Stary Patok (105 mieszkańców), Nowy Patok (108 mieszkańców). Planowana docelowa liczba przyłączy wynosi co najmniej 124.
Przy skrzyżowaniach dróg należy zaprojektować studnie kanalizacyjne odpowiedniej wielkości w celu przyłączenia w późniejszym terminie pozostałej części miejscowości Radoryż Kościelny, Stary Patok, Nowy Patok, Krzywda.
W ramach robót budowlanych należy wybudować przyłącze kanalizacyjne do Szkoły Podstawowej w Radoryżu Kościelnym (dz. nr 295/2).
Na kolektorze grawitacyjnym należy zaprojektować studzienki rewizyjne w odległościach min. co 60 m, w miejscach zmiany kierunku kolektora tłocznego i na odcinkach prostych należy projektować studzienki z czyszczakami, odległość pomiędzy czyszczakami nie powinna być większa niż 600 m. Należy unikać syfonów na kolektorach.
Należy również uwzględnić możliwość dojazdu sprzętu do studzienek z odpowietrznikami i czyszczakami.
> Modernizacja przepompowni ścieków na ul. Leśnej i ul. Strażackiej w Krzywdzie
- wybudowanie nowego zbiornika lub remont istniejącego
- wymiana pionów tłocznych wraz z konstrukcjami stalowymi wewnątrz zbiornika oraz z niezbędnym oprzyrządowaniem
- wymiana podestów i drabinek
- wymiana pomp tłocznych
- wymiana układu sterowania pracą przepompowni oraz włączenie do istniejącego systemu monitoringu przepompowni
> Odtworzenie nawierzchni w miejscu przebiegu sieci kanalizacji sanitarnej
> Montaż/wymiana wodomierzy na urządzenia pozwalające na zdalne odczyty, tworzenie systemów teleinformatycznych do zarządzania gospodarką wodno-kanalizacyjną

Szczegółowy zakres zamówienia określony jest w Załączniku nr 1 do SWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) oraz w
załącznikach do PFU i pozostałych załącznikach do SWZ.

4.2.6.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

31100000-7 - Elektryczne silniki, generatory i transformatory

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

31120000-3 - Generatory

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45232430-5 - Roboty w zakresie uzdatniania wody

45232151-5 - Roboty budowlane w zakresie węzłów do przepompowywania wody

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45255600-5 - Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

31122000-7 - Jednostki prądotwórcze

09300000-2 - Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa

09331000-8 - Baterie słoneczne

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

09331200-0 - Słoneczne moduły fotoelektryczne

4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie

4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2026-04-30

4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie

4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie

4.3.) Kryteria oceny ofert

4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo

4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

Kryterium 1

4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena

4.3.6.) Waga: 60,00

Kryterium 2

4.3.4.) Rodzaj kryterium:

inne.

4.3.5.) Nazwa kryterium: Okres gwarancji

4.3.6.) Waga: 40,00

4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie

5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak

5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia:

Art. 109 ust. 1 pkt 1

Art. 109 ust. 1 pkt 4

Art. 109 ust. 1 pkt 5

Art. 109 ust. 1 pkt 6

Art. 109 ust. 1 pkt 7

Art. 109 ust. 1 pkt 8

Art. 109 ust. 1 pkt 9

Art. 109 ust. 1 pkt 10

5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Tak

5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.

5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak

6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie

6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie

6.4.) Zamawiający wymaga wadium: Tak

6.4.1) Informacje dotyczące wadium:

6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Tak

6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:

Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy ustanawiają
pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i
zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty. Umocowanie
Pełnomocnika musi wynikać z treści pełnomocnictwa przedłożonego wraz z ofertą. Pełnomocnictwo powinno jednoznacznie
określać postępowanie i precyzować zakres umocowania, musi też wymieniać wszystkich Wykonawców, którzy wspólnie
ubiegają się o zamówienie. Na dokumencie pełnomocnictwa, w imieniu poszczególnych Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia, muszą podpisać się osoby, które są uprawnione do działania w imieniu
poszczególnych Wykonawców.

6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Tak

7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie

7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak

7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:

Rodzaj i zakres zmian oraz warunki ich wprowadzenia zostały określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SWZ.

7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Nie

8.1.) Termin składania ofert: 2025-12-29 11:00

8.2.) Miejsce składania ofert: Oferty składa się za pośrednictwem platformy e-zamówienia.

8.3.) Termin otwarcia ofert: 2025-12-29 12:00

8.4.) Termin związania ofertą: do 2026-01-27

8.5.) Zamawiający przewiduje wybór najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji: Tak