Usługa druku dwóch tomów Encyklopedii Krakowa dla Muzeum Historycznego Miasta Krakowa

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

Muzeum Historyczne Miasta Krakowa

REGON 382698540

Brak danych

Rynek Główny 35

Kraków

31-011

małopolskie

Polska

PL213 - Miasto Kraków

12 422 32 64

przetargi@muzeumkrakowa.pl

www.muzeumkrakowa.pl

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - państwowe i samorządowe instytucje kultury

Rekreacja, kultura i religia

Zamówienia publicznego

Nie

Usługa druku dwóch tomów Encyklopedii Krakowa dla Muzeum Historycznego Miasta Krakowa

ocds-148610-0a30630e-85ed-11ed-b4ea-f64d350121d2

2022/BZP 00518463

01

2022-12-28

Tak

2022/BZP 00045484/10/P

1.3.17 Usługa druku dwóch tomów Encyklopedii Krakowa dla Muzeum Historycznego Miasta Krakowa

Nie

Nie

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

https://www.bip.krakow.pl/?bip_id=27&mmi=9746

Nie

Tak

https://miniportal.uzp.gov.pl

1. W niniejszym postępowaniu komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się elektronicznie przy użyciu ePUAP za pośrednictwem formularzy udostępnionych przez miniPortal https://miniportal.uzp.gov.pl/ w zakładce „dla Wykonawców”, „Formularz do komunikacji” a także za pomocą poczty elektronicznej (e-mail): przetargi@muzeumkrakowa.pl Korespondencja przesłana za pomocą „Formularza do komunikacji” nie może być zaszyfrowana.
2. Zamawiający zaleca składanie wszelkich dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@muzeumkrakowa.pl , za wyjątkiem oferty, która musi zostać przekazana Zamawiającemu w sposób określony w niniejszym rozdziale SWZ, tj. za pośrednictwem miniPortalu, w którym po wyborze „Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku” nastąpi przekierowanie na konto ePUAP. Szyfrowanie oferty przez Wykonawcę odbywa się za pomocą aplikacji dostępnej dla Wykonawców na miniPortalu.
3. We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Zamawiający i Wykonawcy posługują się numerem ogłoszenia (BZP lub ID postępowania z miniPortalu).
4. Identyfikator postępowania oraz inne dane konieczne do poprawnego złożenia oferty, w tym także narzędzie do szyfrowania plików, znajdują się na miniPortalu https://miniportal.uzp.gov.pl/ w zakładce „dla Wykonawców”, „Lista wszystkich postępowań”, w szczegółach niniejszego postępowania. Składając ofertę Wykonawca zobowiązany jest podać właściwe dane postępowania – w przypadku podania niewłaściwych danych odpowiedzialność za nieprawidłowe złożenie oferty albo niezłożenie oferty ponosi Wykonawca.
5. Korespondencję uważa się za przekazaną w terminie, jeżeli dotrze do Zamawiającego przed upływem wymaganego terminu. Każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdzi fakt otrzymania wiadomości elektronicznej.
W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomości przez Wykonawcę, Zamawiający domniema, iż pismo wysłane przez Zamawiającego zostało mu doręczone w sposób umożliwiający zapoznanie się Wykonawcy z treścią pisma.
7. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, musi posiadać konto na ePUAP. Wykonawca posiadający konto na ePUAP ma dostęp do następujących formularzy: „Formularz do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku” oraz do „Formularza do komunikacji” do których przekierowuje go miniPortal.
Uwaga! Ofertę należy złożyć za pośrednictwem „Formularza do złożenia zmiany, wycofania oferty lub wniosku” dostępnego na miniPortalu, który następnie przekieruje automatycznie na ePUAP.
Zaleca się, aby pliki stanowiące ofertę skompresować do jednego pliku archiwum (ZIP).
8. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Regulaminie korzystania z systemu miniPortal oraz Warunkach korzystania z elektronicznej platformy usług administracji publicznej (ePUAP).

Nie

Nie dotyczy

polski

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuję, że: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Muzeum Historyczne Miasta Krakowa Adres siedziby: 31-011 Kraków, Rynek Główny 35, Kontakt: tel./fax (12) 422-32-64;
e-mail: dyrekcja@muzeumkrakowa.pl; strona internetowa: www.muzeumkrakowa.pl Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych w Muzeum Historycznym Miasta Kraków, z którym można się kontaktować poprzez e-mail: iod@muzeumkrakowa.pl oraz pisemnie na adres administratora. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. Usługa druku dwóch tomów Encyklopedii Krakowa dla Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, Znak postępowania: ZP-271-271-37/22 Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. 2022 r. poz. 1710 z późn. zm.), dalej „ustawa Pzp”; Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; obowiązek podania przez Panią / Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan:− prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących (na podstawie art. 15 RODO).

W przypadku gdy wykonanie obowiązków, o których mowa w art. 15 ust. 1–3 rozporządzenia 2016/679, wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku, zamawiający może żądać od osoby, której dane dotyczą, wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu.− prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (na podstawie art. 16 RODO)*;− prawo żądania (na podstawie art. 18 RODO) od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO
**Wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu; − prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; nie przysługuje Pani/Panu:− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Brak danych

Nie

ZP-271-37/22

Usługi

Nie

Nie

Nie

Brak danych

Przedmiotem zamówienia jest usługa druku dwóch tomów Encyklopedii Krakowa dla Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia, wielkości oraz zakresu zamówienia zawiera załącznik 1 do SWZ (Opis przedmiotu zamówienia – Formularz cenowy).

79800000-2 - Usługi drukowania i powiązane

Tak

Zamawiający zastrzega sobie prawo zrealizowania Umowy do wartości niższej niż określona w ust. 2, w zależności od faktycznych potrzeb Zamawiającego. Zamawiający zobowiązuje się do zlecenia druku wydawnictwa w wysokości min. 70 % wartości brutto wskazanej w ust. 2 powyżej. Wykonawca nie może wystosowywać roszczeń w stosunku do Zamawiającego w przypadku, gdy nie zostanie zlecony druk większej ilości wydawnictwa niż wskazane minimum.

do 2023-10-15

Nie

Nie

Brak danych

Cena (C) – waga kryterium 60% (60 punktów)
Termin realizacji druku (T) – waga kryterium 30 % (30 punktów)
Zastosowanie papieru pochodzącego z recyklingu (R) – waga kryterium 10 %
(10 punktów)

Procentowo

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

Cena

60

serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.

Termin realizacji druki

30

aspekty środowiskowe, w tym efektywność energetyczna przedmiotu zamówienia

Zastosowanie papieru pochodzącego z recyklingu

10

Tak

zgodnie z art. 242 ust. 2 ustawy - aspekty środowiskowe

Tak

Art. 109 ust. 1 pkt 4

Art. 109 ust. 1 pkt 5

Tak

O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu z postępowania oraz spełnia warunki udziału określone w przedmiotowym postępowaniu. Zamawiający ustanawia następujące warunki udziału w przedmiotowym postępowaniu: Warunki dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający uzna warunek za
spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie dwa zamówienia polegające na
usłudze druku o łącznej wartości minimum 250.000,00 zł brutto.

Tak

2) Oświadczenie Wykonawcy w zakresie wynikającym z art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. 2020 poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawcą, który złożył odrębna ofertę, ofertę częściową albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie ofert, oferty częściowej niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. Zgodnie z załącznikiem nr 6 do SWZ – Oświadczenie dot. Grupy kapitałowej.
3) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.
Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia dokumentów, o których mowa w zdaniu pierwszym, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskaże dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów w załączniku nr 2 do SWZ – Formularz oferty.
8) Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, wskazanym również w ppkt 1 w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania wskazanej przez Zamawiającego w rozdziale 12 pkt 2 ppkt 2 nin. SWZ (a o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp). Zgodnie z załącznikiem nr 7 do SWZ – Oświadczenie potwierdzające treść oświadczenia.

7) wykaz wykonanych zamówień, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest wstanie uzyskać tych dokumentów –oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. Zgodnie z załącznikiem nr 5 do SWZ – Wykaz wykonanych zamówień
Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji zamówień wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, powyższy Wykaz dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy;

Nie dotyczy

Nie

Nie

Nie

Nie

5. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie przedmiotowego zamówienia.
6. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie mogą polegać na zdolnościach tych Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
7. W przypadku, o którym mowa w pkt 6, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi lub dostawy wykonają poszczególni Wykonawcy.
4) W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty.
1) W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie dot. art. 125 ust. 1 ustawy Pzp składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
Oświadczenie należy złożyć wraz z ofertą.
7) Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji zamówień wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, Wykaz dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku
świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy.
6) Należy złożyć oświadczenie, z którego wynika, które dostawy lub usługi wykonują poszczególni Wykonawcy w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienia, określonego w Rozdziale 13 pkt 5 i 6 SWZ; Zgodnie z załącznikiem nr 8 do SWZ – Oświadczenie dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Oświadczenie należy złożyć wraz z
ofertą.

Tak

Nie

Tak

1. Strony dopuszczają w oparciu o art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, możliwość dokonania zmian treści Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w następujących okolicznościach:
1) wystąpienia konieczności zmiany terminu realizacji Przedmiotu Umowy, ze względu na:
a) przerwanie realizacji świadczenia usługi z przyczyn niezawinionych przez Strony Umowy, wówczas Strony Umowy doliczą okres przerwy do terminu realizacji etap –u/-ów Umowy, w szczególności jeśli przerwa jest następstwem sytuacji finansowej wynikającej z okoliczności spowodowanych wystąpieniem przerwy,
b) wystąpienie siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie Przedmiotu Umowy (np. klęski żywiołowe, strajk generalny lub lokalny itp.) Za siłę wyższą Strony uznają także wystąpienie okoliczności, o których mowa w pkt 6), 7) wówczas Strony Umowy doliczą okres przez który wykonanie Umowy nie było możliwe do terminu realizacji Umowy, o ile zmiana terminu wykonania zamówienia nie wpływa na zmianę wynagrodzenia Wykonawcy.
2) zmiany organizacyjne i funkcjonalne wynikające z decyzji odpowiednich organów, na podstawie których nastąpi cesja praw i obowiązków na nowo utworzony podmiot.
3) zmiany regulacji prawnych dotyczących przedmiotu Umowy w stosunku do przepisów obowiązujących w dniu podpisania Umowy;
4) zmiany stawki podatku od towarów i usług na usługi stanowiące przedmiot zamówienia. Wynagrodzenie brutto określone w umowie ulegnie wówczas odpowiedniej zmianie, w taki sposób, aby wynikające z Umowy wynagrodzenie netto pozostało niezmienione;
5) konieczność realizacji zamówienia dodatkowego, niezbędnego dla prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia, a którego realizacji nie można było przewidzieć na etapie składania oferty, wówczas termin realizacji zamówienia określony w umowie pierwotnej zostanie zmieniony o okres przewidziany na realizację i odbiór zamówienia dodatkowego określonego w umowie o udzielenie zamówienia dodatkowego;
6) wprowadzeniem na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej lub województwa małopolskiego stanu nadzwyczajnego, stanu zagrożenia epidemicznego, stanu epidemii, zagrożenia terrorystycznego lub wojennego – zmianie ulec może termin wykonania Umowy, zakres i sposób wykonania Umowy, a także wysokość wynagrodzenia Wykonawcy – zakres zmian i zasady ich wprowadzenia uwzględniać będą obowiązujące w tym zakresie przepisy prawa lub aktów wykonawczych wydanych przez odpowiednie organy administracji państwowej;
7) gdy z uwagi na zapobieganie lub minimalizowanie negatywnych skutków finansowego oddziaływania stanu epidemii lub innego stanu związanego z wystąpieniem zakażenia spowodowanego wirusem COVID- 19, stanu zagrożenia wojennego lub terrorystycznego zajdzie konieczność optymalizacji finansowej zakresu rzeczowego Przedmiotu Umowy, zajdzie konieczność odwołania lub rezygnacji z wydarzeń, z którymi realizacja Umowy się wiązała.
8) nastąpi odstąpienie przez Zamawiającego bądź przez podmioty z nim współpracujące od całości lub części realizacji projektu wystawy / imprezy / wydarzenia kulturalnego, dla potrzeb której wydawnictwa objęte Umową miały być drukowane. W tym przypadku, wynagrodzenie brutto, o którym mowa w § 3 ust. 2 Umowy, ulegnie odpowiedniej zmianie w zakresie określonym w § 3 ust. 4 Umowy;
9) nastąpi zmiana terminu zamówienia wydawnictwa z powodu okoliczności niezawinionych, niezależnych od Wykonawcy wynikających z działania podmiotów trzecich lub niedostępności materiałów niezbędnych do wydruku. Nowy termin zamówienia do druku będzie uzgadniany z Zamawiającym na bieżąco;
10) nastąpi zwiększenie nakładu wydawnictwa określonego w danej pozycji OPZ-FC. Zmiana ilości poszczególnych pozycji nie może w konsekwencji przekroczyć maksymalnego wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 2 Umowy,
2. Wprowadzenie zmian treści Umowy wymaga sporządzenia pod rygorem nieważności pisemnego aneksu.
Pozostałe zapisy znajdują się w SWZ.

Tak

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

2023-01-31 11:00

https://miniportal.uzp.gov.pl

2023-01-31 11:30

do 2023-03-01