tłumaczenie przysięgłe tekstu z języka włoskiego na język polski

Strony umowy

Dane wpisu

Numer umowy

WOA.2600.4.30.2026

Status w rejestrze

Nieaktywna

Okres obowiązywania

8 dni

Data zakończenia

14 sierpnia 2026

Publikacja w rejestrze

31 lipca 2026

Ostatnia modyfikacja

14 sierpnia 2026

Środki UE/EFTA

nie

Historia zmian (1)

1. 07.08.2026
   Wygaśniecie umowy

   umowa zrealizowana

Zmiany wpisu wykryte przez Atlas

To nie są oficjalne aneksy: rejestr nadpisuje edytowane wpisy bez śladu, a Atlas porównuje kolejne synchronizacje i zachowuje różnice.

1. 16 sierpnia 2026
   • wpis wrócił do rejestru
   • amendments_count: 0 → 1
   • date_end: — → 2026-08-14
   • status: Aktywna → Nieaktywna
2. 31 lipca 2026
   • wpis zniknął z rejestru

1. Przewóz uczniów (wolontariuszy) na Powiatowego Bluesa

   STAROSTWO POWIATOWE W WODZISŁAWIU ŚLĄSKIM→Usługi Transportowe Tomala Roman

   zawarta 25 sierpnia 2026· Śląskie· Wodzisław Śląski

   1759,26 zł

2. Wykonanie usługi polegającej na przeglądzie i konserwacji systemów łączności i alarmowania ludności na terenie powiatu wodzisławskiego w ramach integracji systemów wojewódzkich.

   STAROSTWO POWIATOWE W WODZISŁAWIU ŚLĄSKIM→MAAKSYS Marek Wiszkony

   zawarta 14 sierpnia 2026· Śląskie· Wodzisław Śląski

   4715,45 zł

3. Zakup statuetki ekologicznej BOM021

   STAROSTWO POWIATOWE W WODZISŁAWIU ŚLĄSKIM→SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA 4SMART

   zawarta 20 sierpnia 2026· Śląskie· Wodzisław Śląski

   302,40 zł