# Obsługa Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej w zakresie pisemnych usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych

Źródło: Atlas Przetargów
Adres kanoniczny: https://atlasprzetargow.pl/przetarg/TED-664188-2025
Ogłoszenie źródłowe: https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/664188-2025
Stan danych: 2026-10-13
Licencja: CC BY 4.0, cytuj jako "Atlas Przetargów, https://atlasprzetargow.pl/przetarg/TED-664188-2025"

**Numer ogłoszenia**: TED-664188-2025
**Rodzaj ogłoszenia**: ogłoszenie o wyniku postępowania
**Data publikacji**: 2025-10-09
**Zamawiający**: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej (NIP: 5262895199)
**Lokalizacja**: Warszawa, woj. mazowieckie
**Potwierdzona wartość rozstrzygnięcia**: 735 546,15 PLN
**Wybrany wykonawca**: LINGUA LAB s.c. Weronika Szyszkiewicz, Małgorzata Dembińska
**Wadium**: brak
**Termin składania ofert**: nie podano
**CPV**: 79530000-8 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych

## Opis
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

NazwaMinisterstwo Funduszy i Polityki Regionalnej
MiejscowośćWarszawa

SEKCJA II - PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

NazwaObsługa Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej w zakresie pisemnych usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych
Główny Kod CPV79530000-8 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
Opis zamówienia
Obsługa Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej w zakresie pisemnych usług
tłumaczeniowych i usług dodatkowych. Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) zawarty jest w
Załączniku nr 1 do SWZ. Po zawarciu umowy (projektowane postanowienia umowy w sprawie
zamówienia publicznego stanowią Załącznik nr 2 do SWZ) stanowił on będzie załącznik do
umowy. Wykonawca jest zobowiązany wykonać Zamówienie w terminie 24 miesięcy od dnia
zawarcia umowy lub do dnia wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia. W
przypadku niewykorzystania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia w terminie 24
miesięcy od daty zawarcia umowy, Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy,
polegającej na wydłużeniu okresu trwania umowy, jednak nie dłużej niż o kolejne 10 miesięcy
licząc od daty zakończenia umowy. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia
zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy. Zamawiający nie przewiduje
przeprowadzenia przez wykonawcę wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez niego dokumentów
niezbędnych do realizacji zamówienia, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy. Zamawiający
nie wymaga wniesienia wadium. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia
należytego wykonania umowy.

CZĘŚCI ZAMÓWIENIA (1)

Część nr LOT-0001Obsługa Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej w zakresie pisemnych usług
tłumaczeniowych i usług dodatkowych
Wartość: 1012345 PLN
Obsługa Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej w zakresie pisemnych usług
tłumaczeniowych i usług dodatkowych. Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) zawarty jest w
Załączniku nr 1 do SWZ. Po zawarciu umowy (projektowane postanowienia umowy w sprawie
zamówienia publicznego stanowią Załącznik nr 2 do SWZ) stanowił on będzie załącznik do
umowy. Wykonawca jest zobowiązany wykonać Zamówienie w terminie 24 miesięcy od dnia
zawarcia umowy lub do dnia wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia. W
przypadku niewykorzystania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia w terminie 24
miesięcy od daty zawarcia umowy, Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy,
polegającej na wydłużeniu okresu trwania umowy, jednak nie dłużej niż o kolejne 10 miesięcy
licząc od daty zakończenia umowy

SEKCJA IV - PROCEDURA

Tryb udzielenia zamówieniaProcedura otwarta