# Zmiana technologii oczyszczania ścieków

Źródło: Atlas Przetargów
Adres kanoniczny: https://atlasprzetargow.pl/przetarg/TED-622126-2026
Ogłoszenie źródłowe: https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/622126-2026
Stan danych: 2026-10-05
Licencja: CC BY 4.0, cytuj jako "Atlas Przetargów, https://atlasprzetargow.pl/przetarg/TED-622126-2026"

**Numer ogłoszenia**: TED-622126-2026
**Rodzaj ogłoszenia**: ogłoszenie o wyniku postępowania
**Data publikacji**: 2026-09-09
**Zamawiający**: Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o. (NIP: 8731000214)
**Lokalizacja**: Tarnów, woj. małopolskie
**Potwierdzona wartość rozstrzygnięcia**: brak potwierdzonej wartości
**Liczba złożonych ofert**: 1
**Wadium**: brak
**Termin składania ofert**: nie podano
**CPV**: 45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków,45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków,45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków,45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne,45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne,71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

## Opis
SEKCJA I – ZAMAWIAJĄCY

Nazwa zamawiającego: Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.

NIP: 8731000214

Adres: ul. Narutowicza 37, 33-100 Tarnów

Region (NUTS): PL217 – Małopolskie

SEKCJA II – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

Nazwa zamówienia: Zmiana technologii oczyszczania ścieków

Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

Główny kod CPV: 45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

Dodatkowe kody CPV: 45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków; 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków; 45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne; 45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne; 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych w celu zmiany obiegu ścieków w komorach biologicznych o numerach 9 – 12 z równoległego na szeregowy przy jednoczesnej modyfikacji obiegu cyrkulacji wewnętrznej.

1.1. Opis wymagań technicznych oraz funkcjonalno-użytkowych oraz prognozowany efekt zmiany technologii jest zawarty w Szczegółowym Opisie Potrzeb i Wymagań (SOPiW) stanowiącym załącznik nr 8 do OPiW.
1.2. Wymagania zawarte w SOPiW będą przedmiotem dialogu z Wykonawcami zaproszonymi do dialogu – nie stanowią więc ostatecznego zbioru wymagań i oczekiwań Zamawiającego. W ramach dialogu będzie możliwość zadawania pytań oraz proponowania rozwiązań alternatywnych.
1.3. W ramach dialogu omawiane będą w szczególności:
1.4. Koordynacja prac z komorami biologicznymi oraz bieżącą eksploatacją Zakładu Oczyszczalni Ścieków.
1.5. Identyfikacja ryzyk i określenie ich wpływu na przedmiot umowy,
1.6. Założenia dla kosztów,
1.7. Projektowane postanowienia umowne,
1.8. Etapy realizacji prac,
1.9. Efektem przedmiotu zamówienia ma być pełna zdolność do przepływu ścieków w określonych objętościach czy strumieniach przez wszystkie elementy przebudowywane w ramach zamówienia,
1.10. Możliwość przywrócenie pierwotnego obiegu ścieków,
1.11. Doprecyzowanie kryteriów oceny ofert, określenie wag, doprecyzowanie opisu sposobu oceny ofert w ramach danego kryterium.
Uregulowania w tym zakresie zawierają dokumenty zamówienia.

2.Warunki umowne realizacji zamówienia.
Zasady określające sposób realizacji zamówienia, odbiorów, rozliczeń, możliwych zmian umowy, kar umownych zostaną zawarte zostały w Projektowanych postanowieniach umowy.

3. Zamawiający wymaga przeprowadzenia wizji lokalnej w miejscu inwestycji w celu oceny i sprawdzenia możliwości prowadzenia robót oraz oceny stanu istniejącego. Brak odbycia wizji będzie skutkować odrzuceniem wniosku.
W celu potwierdzenia odbycia wizji lokalnej, Wykonawca musi złożyć wraz z wnioskiem oświadczenie podpisane podczas wizji lokalnej przez przedstawiciela Zamawiającego zgodnie z treścią załącznika nr 11 do OPIW.
Wizja lokalna może odbyć się w dni robocze w godz. od 8.00 do 14.00

Wniosek Wykonawcy, który nie odbył wizji lokalnej podlegać będzie odrzuceniu.

Czas trwania zamówienia / umowy: 01.10.2025 – 31.12.2025

Miejsce realizacji (NUTS): PL217 – Małopolskie

CZĘŚCI ZAMÓWIENIA (1)

Część nr LOT-0001: Zmiana technologii oczyszczania ścieków

CPV: 45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

Dodatkowe CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków; 45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków; 45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne; 45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne; 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Miejsce realizacji: PL217 – Małopolskie

1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych w celu zmiany obiegu ścieków w komorach biologicznych o numerach 9 – 12 z równoległego na szeregowy przy jednoczesnej modyfikacji obiegu cyrkulacji wewnętrznej.

1.1. Opis wymagań technicznych oraz funkcjonalno-użytkowych oraz prognozowany efekt zmiany technologii jest zawarty w Szczegółowym Opisie Potrzeb i Wymagań (SOPiW) stanowiącym załącznik nr 8 do OPiW.
1.2. Wymagania zawarte w SOPiW będą przedmiotem dialogu z Wykonawcami zaproszonymi do dialogu – nie stanowią więc ostatecznego zbioru wymagań i oczekiwań Zamawiającego. W ramach dialogu będzie możliwość zadawania pytań oraz proponowania rozwiązań alternatywnych.
1.3. W ramach dialogu omawiane będą w szczególności:
1.4. Koordynacja prac z komorami biologicznymi oraz bieżącą eksploatacją Zakładu Oczyszczalni Ścieków.
1.5. Identyfikacja ryzyk i określenie ich wpływu na przedmiot umowy,
1.6. Założenia dla kosztów,
1.7. Projektowane postanowienia umowne,
1.8. Etapy realizacji prac,
1.9. Efektem przedmiotu zamówienia ma być pełna zdolność do przepływu ścieków w określonych objętościach czy strumieniach przez wszystkie elementy przebudowywane w ramach zamówienia,
1.10. Możliwość przywrócenie pierwotnego obiegu ścieków,
1.11. Doprecyzowanie kryteriów oceny ofert, określenie wag, doprecyzowanie opisu sposobu oceny ofert w ramach danego kryterium.

2. Wskaz
...(skrócono; pełna treść pod adresem kanonicznym)...